Foro de Francia < Matrimonio Civil en Francia

  • Publicacion de matrimonio en la Mairie

    publicado por Usuario eliminado en Foro de Francia 

    Si hay una cosa que tiene Francia es que es un pais demaciado administrativo, la mayoria de los tramites se hacen por papel y por correo postal. Asi que por internet no es mucho lo que se hace.

    Con "dossier aceptado" ( dossier= carpeta) me referia a cuando ya dejas los papeles solictados en la Mairie, te dicen que no hay ningun problema y ya puedes fijar el dia y la hora de tu matrimonio con ellos,

    La publicacion del matrimonio la puedes ver por internet, si el diario en que publican, tiene web. Normalmente, lo publican 3 dias seguidos despues de dejar tus papeles. Pero ojo, esa es la publicacion, no el certificado.

    Otra cosa que me acorde, es que hay mairies, que te piden ACTA DE NACIMIENTO, y el consulado Chileno, entrega EXTRACTO DEL ACTA DE NACIMIENTO ( que es el mismo certificado que uno saca por internet, solo que aqui lo piden con los timbres consulares) te recomiendo que por las dudas, tengas a mano tu ACTA DE NACIMIENTO, que es una fotocopia del libro en donde se registro tu nacimiento, lo puedes solicitar en cualquier registro civil.

    Atencion tb, porque todos tus papeles en espanol, deben venir con la traduccion y la firma de un traductor CERTIFICADO. Te cobran como 15€ a 20€ por pagina traducida.
    Antes de venirte, legaliza todos tus certificados de estudios y titulos, porque si decides estudiar o buscas trabajo te los solicitan. La legalizacion se hace en Ministerio de Educacion, Ministerio de RREE y en el consulado Frances en Santiago, te sale como $15.000 en total cada certificado y/o diploma.

Publicar una respuesta

Otras respuestas